Sei in cerca di una dolce mama!
Dacci un taglio!
Hey, laggiù
Andiamo tesoro
Non essere timido
Sono puntuale
Dai un occhiata alla strada
[Urla]
!!STAI ZITTA!!
Shss
Faccio qualsiasi cosa!
Niente
Ti prego lasciami andare
Ti prego
No, ti prego no
Corri!
Cosa?
Prima che cambi idea
Ho cambiato idea
[Urla]
UNRATED VERSION
Oh god
[Sirene della polizia]
Genesi "Così, tutto ebbe inizio"
[La macchina della polizia si ferma fuori dall'edificio]
Rientrato presto, signore
Qualcosa non è andato secondo i piani
Sarei felice di prepararle la cena Stavo andando a prendere questi libri che mi ha ordinato
Non possono aspettare
Con quel tempaccio, signore
Sig.ra Pool
Questo lavoro di cui mi sto occupando
Sa quanto sia importante per me
Non la disturberò più
Le assicuro la massima privacy
in laboratorio...come al solito
[Centrifuga inizializzata]
[La centrifuga ha terminato]
Dottor Berkley in radiologia.
Eravamo tutti in attesa del nostro miglior neurologo.
Lo so, lo so, mi spiace
e per quella sua esibizione per i residenti
La farò per te
Preferirei occuparmi tutto l'anno delle sue invenzioni piuttosto che di quei party noiosi
Questo progetto esterno a cui sta lavorando
Come sta andando?
Non ne sono sicuro
Qualunque cosa sia, va incoraggiato è una buona cosa per l'ospedale
Bhè voglio anche, che porti a termine i suoi doveri, qui
Ah ah
Oooh
Wah
[Urla]
Wow
La sig.ra Goldstein ha chiesto di lei si rifiuta di essere visitata da altri
Dottor Jekyll
Oh dica alla sig.ra Goldstein sarò da lei al più presto
Bhè guardati sembra che non dormi da una settimana
Come va?
Un po' di caffè scuro e se le hai un paio di aspirine
Felice che tu abbia chiamato Gabe
Bhè la verità è che mi stavo preoccupando per te
Anche tu
Sono occupato con un progetto sugli animali
Come si chiama?
Allora..
Com'è andata la galleria in questi giorni
Meravigliosamente
Malditesta
Dovrebbe esserci l'apertura stanotte
L'apertura?
Yeah, hai ricevuto l'invito, vero?
No, no, devo averlo perso
Sicuro?
"In memoria di Emily"
Yeah, due serie dei suoi ultimi lavori
Vorrei che venissi!
Non lo perderei per niente al mondo
TV "Una giovane donna è stata pugnalata
La polizia deve ancora rilasciare i dettagli
Ma molti credono che sia l'ultimo di una serie di brutali omicidi che hanno flagellato la città
Abbiamo un reporter sulla scena del crimine Andiamo in onda da là"
Sono stato via per due mesi
Che tipo di mostro è in grado di fare una cosa simile
Torno subito
Emily l'ha chiamato "una donna sola"
Vicino alla fine
quando si è svegliata, tu eri ancora lì
sempre lì a prenderti cura di lei
Bhè, è ancora qui
La sento dappertutto
Devo andare
Oh no, rimani qui
Ti prenderò un drink
Divertiti
Hey
Ciao, ti è piaciuta la mostra
Si
Ho incontrato un amico vorrei lo conoscessi
Chiuderò io la porta dall'esterno
Per oggi...no fino a domani mattina
Persino se supplicassi
Naturalmente
Ho capito
Presente virus sconosciuto
No !!
[Piange e urla]
[Gemiti di panico]
[Urla - Rumore di vetro rotto]
[Una ragazza urla]
[Grida]
Sveglia, ci ha dato dentro.
Henry dove eri la scorsa notte
Perchè?
Che stai facendo ora?
Sto andando a vedere come se la passa un artista
Gabe
Ho un problema, ho bisogno del tuo aiuto
Bhè è una questione legale, complicata
Non hai l'avvocato di famiglia
Farebbe troppe domande
Faccio fatica a seguirti, Henry
Con tutti i tuoi contatti, sai sempre tutto di tutti speravo mi potessi indirizzare.... ad un nuovo avvocato
o uno di cui mi possa fidare che possa fare delle cose molto velocemente
Dovrei essere preoccupato?
Fai questo per me, te ne prego
Forse ho la persona giusta
Non si preoccupare dell'appello o della custodia
Ne parleremo poi, più tardi la chiamerò domani.
Salve
Mi scuso per il caos.
Deve essere? Dr. Jekyll ... e lei Claire
Felice di conoscerla
La prego
Entri
Vorrei dirle che accade di rado una cosa simile
apprezzo che lei mi abbia incontrato con così poco preavviso
Gabe è un così bravo ragazzo
Sono un po' sorpresa
Come può vedere, non è il mio abituale cliente, si sieda
Quella è l'ultima delle mie preoccupazioni
Lo fa sembrare urgente... lo è!
Bhè come posso aiutarla dottore
Quella.. quella ragazza che hanno trovato strangolata due giorni fa
Questo apparteneva a lei
Come fa?
Bhè, l'ho preso come souveneer
Mi spiace
non è l'unica... ce ne sono altri
Sono l'unico responsabile
Non è divertente
Voglio dichiararmi colpevole, voglio un processo una sentenza il più presto possibile
Aspetti un minuto
Lei è un caro amico di Gabe giusto?
E' un rispettato chirurgo e mi sta dicendo
può o non può aiutarmi?
Guardi, non sono la persona più indicata per questo
Qualcuno con più esperienza che si sia specializzato in materia penale ecco chi sarebbe indicato
No no no
Gabe mi ha detto di venire qui, non mi avrebbe mai indicato lei, se non fosse la persona giusta
Guardi persino se le credessi
Non può farlo
non si può fare così
perchè?
Per un motivo
Le persone che confessano questi crimini, non li hanno fatti
Sono morte sei persone
ed io le sto dicendo che l'ho fatto io
Perchè perdere tempo in discussioni quando sarebbe importante cercare un modo per tirarmi fuori
Non ho esperienza in questo settore ma si dovrebbero cercare delle circostanze attenuanti
Non sto cercando un compromesso
Questo potrebbe significare una scelta tra ergastolo o la pena di morte
E' stato un errore
Posso darle un nome di una persona di uno studio importante con le risorse e le capacità per un caso simile
Grazie per il suo tempo
Dipartimento di Polizia di Boston
No no [Piange]
[Incidente - alcune donne urlano]
Risate
Lei è pazzo?
Ride
Questo l'aiuterà a dormire sig. Lanyon
Tornerò a controllarla tra un po'
Ti ricordi di me?
So di non essere facilmente dimenticato
Non prenderla sul personale
Eri nel momento e nel posto sbagliato
Lascia che ti dica a cosa vai incontro
Prima avrai attacchi di panico
Quando spegnerò la macchina che misura i segni vitali
Poi quando toglierò corrente dallo strumento; la pressione sanguigna salirà potrai perfino sentire un gusto metallico in bocca
sei sorpreso, che sappia tutto questo
ed eccoci al respiratore, che staccherò
è difficile da spiegare... lascia che ti mostri come si fa
[Allarme]
[Campanello]
Si
Salve
Sono qui per vedere il dottor Jekyll
Ho paura che non sia qui
Può sapere dove possa essere quando non è al lavoro?
Se mi lascia il suo nome, sarò lieto di fargli avere il messaggio
Prego
Le faccia sapere che sono passata
riguardo una questione che mi ha raccontato ieri
Le dica che posso aiutarlo
Grazie
Aspetti
Entri
Aspetti qui
Paga il sig. Lanyon per la camera
Che sta facendo?
Ha detto di andare via
lei dovrà andarsene
Ok
[Piange singhiozzando]
Adesso come va?
Grazie
Vorrei sapere che è successo
Non mi crederebbe
Un chirurgo educato ad Harvard che salva le vite di giorno e le toglie di notte
Cosa c'è di più difficile da capire
Posso
Posso farle una domanda personale?
Preferirei si parlasse di lei
Se lei dovesse essere obbligata a scegliere come si definirebbe buona o cattiva
Credo, buono
Ha mai avuto pensieri diabolici e occasionalmente li ha messi in pratica?
Non li abbiamo tutti
Bhè vede è qualcosa che mi ha sempre affascinato da che ricordo io
sembra che tutti noi abbiamo due opposti che ci formano: un lato buono ed uno cattivo
in continuo conflitto per il controllo
e come dottore io
Ho sempre cercato la chiave per comprendere l'umana natura divisa tra la normalità e la pazzia
per anni è stata solo una teoria che ho tenuto per me stesso
Poi l'anno scorso è accaduto qualcosa di fantastico che ha cambiato tutto
intendo dire quando
ero in mezzo alla Foresta Amazzonica
Curando delle tribù remote
Ho conosciuto uno sciamano che ha leccato un fiore raro
Credeva che fosse in grado di dividere le anime
Lasciando fuggire il lato cattivo e permettendo al lato buono di curarsi
Non avevo mai visto niente di simile
Più tardi ho prelevato un po' di sangue dallo sciamano per analizzarlo
e vidi che il suo codice genetico era cambiato
Dovevo trovare il fiore
e finalmente riusci ad isolare le sue proprietà psicotrope
ad avere un catalizzatore per dare avvio all'effetto
La domanda era che
per mesi non feci altro che pensarci
un'accecante ossessione
Più cercavo una risposta
più sembrava impossibile rispondere
Nel momento in cui stavo per mollare
[Canzone] " ti terrò la mano mentre attraverseremo il fiume"
"ti stringerò a me fino alla città "
" terrò le mie mani sulle tue "
"Ti porterò dove i treni passano"
"Dimentichiamoci del tempo, di questa diabolica notte insieme"
" Festeggeremo nella camera delle torture "
" e ti lascerai andare sul letto di chiodi "
Edward ........Hyde
Ecco come si fa chiamare
Ha persino un nome
All'inizio prendendo il siero, usciva e potevo controllare l'esperimento
Poi divenne sempre più forte ed iniziò ad apparirè di sua volontà
Quanto spesso?
Ogni due settimane all'inizio
Sempre di notte
E poi
Poi sempre più di frequente, più cercavo di soffocarlo più lui usciva e uccideva
Vedo
Non mi crede
Pensa che sia tutta una messa in scena
Se sarò il suo avvocato, poco importa, ciò che credo
Preparerò una confessione
Poi penseremo ad una strategia
Si ritenga impegnato per le prossime 24 ore
Impegnato
Starà rinchiuso in una cella di isolamento psichiatrico
Ho paura che qualcosa potrebbe accadere
E' successo qualcosa di terribile al sig. Lanion
Non idea di quando o se ritornerà.
Ha detto che ha avuto un attacco di cuore
circa una settima fa
si devo avere...
Ecco qui
2/12 Battery St Apartment 4f
Dice che è stata affittata da Edward Hyde e pagata da Henry Jekyll
Allora quello è
Spiacente sono solo un impiegata temporaneo
Suppongo non abbia un altra chiave
Dannazione non so se posso
No, tutto ok, sono l'avvocato di Henry Jekyll
Ok credo sia sufficiente
Penso, abbiano tenuto la chiave nella tasca dietro
Come puoi mandarmelo?
Perchè, che ha fatto?
Hai detto di conoscerlo bene, quanto bene?
L'ho conosco da molti anni, ha aiutato mia moglie con un tumore
Che sa delle malattie mentali
Ogni storia intendo
tutto ciò che so
Abuso di droga
Delusioni
Comportamento abnormale
Claire
Henry è la persona più pacifica che conosco
Bhè forse si nasconde un altra persona
mai sentito di un tizio chiamato Edward Hyde
Chi è?
Non ci pensare
Sei occupato, ho preso abbastanza del tuo tempo
Ma lo aiuterai, vero?
Non so
Non sono sicuro di voler rimanere coinvolta
Ti manco
Voglio dire che modo di trattare un buon amico
Prima chiudi la porta
con tutti quei recipienti
Non posso
Così ingrato
Hai dato la tua libertà per provare la parte più oscura dell'animo umano senza che nessuno sospetti nulla
Non sei reale
Vedi qualcosa di sbagliato
Sei fortunato, ho bisogno di te, altrimenti saresti già polvere da tanto tempo
Che vuoi?
Finiscila di fare il bambino
Fottiti
Vuoi cercare di isolare me, per poi guarire
Non sono te
No
Sono un bravo uomo
Noioso
Ecco il perchè sei qui
E' tutto nella mia testa
l'ho sperimentato su me stesso
Pensavo solo a tutti i bei momenti passati insieme
Ricordi la prima vittima, così all'improvviso, è stato così dolce
Posso controllarmi
Hahaha
Non puoi dire che non hai mai pensato di fare certe cose alle ragazze che hai avuto, avvocato
Finiscila
Fallo
Non più
[Urla]
Hey
Sta bene?
A Edward (Henry) - Hyde (Jekyl) per la sua dedizione, generosità ed eccezionale servizio alla communità
[Rumori dall'esterno]
[TV - Urla lancinanti]
[Sirene in lontananza]
Ahh
Ancora nulla
D.N.A non appartiene a nessuno nella banca dati
Stampa tutto
forse è come gli altri.. serve qualche campione di pelle
niente nell'area in cui abbiamo cercato
meraviglioso
penso che abbiamo qualcosa
trovato un orecchino che apparteneva all'ultima vittima
Dove?
In un vicolo dietro ad un edificio
Qualcuno ha parlato con il tenente.
Potrebbe essere una coincidenza, ma la donna al quarto piano ha detto di aver visto una donna spaventata scappare dall'appartamento
Abbiamo il numero dell'appartamento
Mi faccio dare un mandato tanto che parlate
Ok
[Squilla il telefono]
[Segreteria telefonica]
Io .. ho bisogno di un favore
Che ti è successo Henry? Hai un aspetto orribile
Ecco
Cos'è questa
Se dovesse succedermi qualcosa, voglio che tu la apra ogni cosa che vuoi sapere è all'interno
In che guai ti trovi
Ho bisogno di essere sicuro che non cada in mani sbagliate
Henry
Nessuna domanda, nessuna domanda
Non ho idea di cosa ti stia capitando...ti prego
Ti prego
promettimelo,
Promettimelo che farai questo per me
Si
Che succede?
Sig. Hyde era qui, la scorsa notte
Dopo che te ne sei andato .. L'ho lasciato solo come mi avevi detto
è malato
Non dovremmo provocarlo
La polizia ha chiamato
La polizia
Avevano delle domande sull'appartamento che hai affittato per tuo cugino
e che gli hai detto
Niente
è strano che persone della stessa famiglia siano così diverse
Mi spiace
Virus identificato
Si
Polizia, non si muova
Henry Jekyll
Polizia
Abbiamo un mandato d'arresto
La mettà giù
Se fossi stato là dove mi avevi promesso
Non avevo scelta
Oh cosa dovrei credere che era l'altra persona che è scappata non tu
Hyde te l'ho detto il suo nome è Hyde
e Hyde sa che ti sto aiutando, ecco perchè mi ha attaccato la notte scorsa
Cosa.. dopo che ho trovato il posto, ho visto tutte le cose che ti ha preso
Chi è?
Perchè lo stai proteggendo?
Claire sei in pericolo
Perchè non mi dici la verità
Prima veniva per caso, ora sta facendo il possibile per restare vivo
Non posso aiutarti in questo modo
Posso sentirlo.. posso sentirlo.. mi hai sentito?
Finchè sono vivo, neanche la prigione è in grado di fermarlo
Ho bisogno dell'antidoto
Cosa?
La cosa a cui stavo lavorando, finalmente ci sono riuscito appena prima che la polizia mi arrestasse
qualunque cosa tu dica..
è nel mio laboratorio, dentro una siringa mi devi aiutare, sei la mia unica speranza
Stai cercando di convincermi? Hai altre cose che dovrei sapere?
Continui a non credermi.... Sta diventanto sempre più difficile
Cambiare in un altra personalità, non era una metafora
Come posso sapere cosa passa per la testa di un altra persona?
Mi disgusta, mi ha denigrato
Finiamola qui, ok?
Cosa pretendevi quando sei venuto nel mio ufficio?
Cosa?
Se mi dichiaro colpevole, sarò processato così che la sentenza arriverà presto
Onorerò la tua richiesta
Bene.
Nient'altro?
No
Ci vedremo domani all'udienza
Cosa cerchiamo?
Da questa parte.
Questo è il punto dove Hyde mi ha aggredito
Oh my god Claire
Se potessimo trovarlo
Non è abbastanza
passa il caso
Non getterò la spugna
Guarda, gli riferirò di te
Qualunque cosa sia, se qualcosa ti accade
aspetta un minuto
forse la telecamera ha ripreso tutto
la sicurezza è imponente intorno al tribunale come potete vedere.....
Oggi, in generale, il sentimente è di sollievo...
Mentre molte persone rimangono scioccate che un tale medico e rispettato membro della communità possa aver commesso tali crimini
In piedi
Prego sedetevi
Procuratore Mendez
Vostro onore
La difesa è pronta
si vostro onore
molto bene
La memoria difensiva
Vostro onore, se posso, dovrei aggiornarla per continuare
su quali basi
Nuove prove potrebbero far cadere le accuse sul mio cliente
Che stai facendo?
Obbiezione vostro onore, ogni cosa che riguardi il caso deve essere inviata a noi, prima di usarla nel processo
L'ho trovata la scorsa notte
e dovrei crederci
Riguardo questa nuova prova, il cancelliere la condividerà immediatamente con l'accusa
ed per domani mattina la memoria deve essere pronta
La corte si aggiorna
Invocare la mia colpevolezza, era tutto ciò volevo.
Bhè è lui.
L'uomo indossava un cappuccio
quello che ha ucciso tutte queste persone
il tuo cliente ha firmato una confessione
Abbiamo trovato tre tipi di sangue nella casa
nulla sul d.n.a. che lo legherebbe ai vari luoghi dei delitti
Bhè c'è qualcun altro coinvolto, si chiama Edward Hyde
Non c'è nessun Edward Hyde e lo sai
Guarda, so che mi hai incastrato dentro questo, ma dovrai fare di meglio che questo incappucciato ripreso dalla telecamera skid row security camera
Ascolta
Con tutti gli elementi che ho in mano posso preparare un richiesta di perizia psichiatrica
Hm...che vuoi?
Portare quest'uomo in aula
Se non succederà nulla, il mio cliente si dichiarerà colpevole
Nessuna condizione
Hai la mia parola!
Il suo nome è Walter Swain, è un cocainomane
Non esattamente quello che si direbbe una persona credibile
Ma ha riconosciuto Hyde dalla telecamera di sicurezza
quello è vero ed è il meglio che abbiamo
Ok, lascialo libero
Non puoi trattenerlo
su quali basi
Lasciami fare qualche domanda
No
Penso che abbiamo seguito questa strada a sufficienza
Ricordi il patto
Ora se mi scusi ho una memoria da ripreparare
Incredibile
Mi scusi, mi scusi
Che c'è ora?
Voi gente mi avete rotto abbastanza
Non sono la polizia
Sono un avvocato
Qualunque cosa cerca non mi interessa
è qualcosa che riguarda Edward Hyde
L'ho conosce
L'ho incontrato al bar
Abbiamo parlato una volta, ecco tutto
Guarda, ho bisogno di trovarlo
Sai, dov'è
Ascolta, la vita di qualcuno è appesa al filo
Ha detto che la polizia era dietro di lui, non ha detto il perchè
Ha detto che se ne sarebbe andato per un po'
Sai dov'è
In qualche posto al sicuro
Questo è quello che ha detto ora devo andare.
Se ti contatta
o se ti ricordi altro
Chiamami!
Le ho già detto tutto
Solo per l'eventualità
Abbiamo un problema
Non preoccuparti avrai la sua memoria
è il suo cliente
il dottor innocente
si è tagliato le vene
[Tono tasti]
[Telefono suona]
Chi è?
Ieri alla stazione di polizia mi ha dato una biglietto
Che vuoi?
Bene
Fammi uscire da questo posto e ti darò qualcosa che riguarda chi stai cercando
Ok
Yeah, esattamente
Sto ascoltando
è qualcosa sul padrone di casa
Secondo Hyde il ragazzo ha visto qualcosa che non avrebbe dovuto vedere
Cosa?
Haha non ho nessun idea
Tutto quello che ha detto, e non ha visto molto, solo l'uomo che cadeva
come per un attacco di cuore
non l'ho chiesto ma
diciamo che non era innamorato
Questo padrone di casa
il suo nome non è menzionato
ora perchè diavolo dovrei conoscerlo
Ascoltami
Sto cercando di tirarti fuori dal casino in cui ti sei messo ma devi aiutarmi
abbiamo un accordo
Accordo
Salve
Sig.ra Lanyon.. Claire, volevo solo dire quanto mi dispiace
Grazie
Conosceva mio marito
Non molto bene
è accaduto tutto così improvvisamente
Mi rincresce, chiedere ciò che è accaduto
Complicazioni da un attacco di cuore
Ho sentito che ha avuto problemi di cuore
mi meraviglio di come è finita
é stato molto strano
Non l'ho mai visto così, sembrava un bambino spaventato
Che vuole dire?
Appena prima che entrasse in coma
Ha detto le cose più strane
All'inizio pensavo delirasse
Diceva che poteva sentire gli occhi di ghiaccio penetrargli dentro
Freddi, ipnotici...
occhi
Di un uomo che giaceva là in un vicolo dove l'hanno trovato
ha detto che ha visto un uomo trasformarsi in un altro
proprio di fronte a lui
Il diavolo in persona
Grazie
Può lasciarci soli, grazie
Ti avevo chiesto di rimettere il caso
Ascolta
Ho fatto un errore
Ti prego, dammi un altra chance
ti prego, ti sto implorando so che mi dicevi la verità
Non mi importa più ed è meglio se ottengo la sentenza di morte
Ascoltami
Se un assassino prende un ostaggio e lo obbliga a seguirlo mentre commette i crimini, quell'ostaggio può essere biasimato
A chi interessa
A me
Guarda, nonostante tu ti senta colpevole, ascolta sei innocente, Hyde lo ha fatto
Come hai detto tu.
Ha un altro corpo e un altra anima
Ormai è troppo tardi, l'unico modo per finirlo è morire
e voglio morire
Ti ricordati di me, solo e indimenticabile?
Stai zitto, zitto
Oh
Guardati
Perchè?
Perchè mi stai facendo questo?
Tu volevi che non mi facessi prendere da lui.
Ti voglio bene Claire
anche io
molto
Ti prego.
Stai bene?
Si
Stiamo tutti aspettando quel giorno, quando il dottor Jekyll leggerà farà la sua dichiarazione: Colpevole o Innocente.
Grazie
Come ti senti?
Bene.
E' ritornato
No
Credo sia andato
Posso crederti?
Bhè, si
Ti ho sempre detto la verità.
Devi dimostrarlo ora
l'imputato può alzarsi?
Per tutti e sei i capi di imputazione di omicidio di primo grado
Come si dichiara?
Non colpevole, vostro onore.
Ordine.
Silenzio in aula.
Ordine
Perizia psichiatrica, buona fortuna
Chi l'ha detto?
Dottore come definirebbe il disturbo da identità dissociate?
E' una condizione in cui in una persona si individuano 2 o più distinte personalità
Ciascuna con il suo modo di apprendere ed interagire con l'esterno
Ora secondo la sua esperienza professionale
I pazienti fingono di soffrire di questo disturbo
si solitamente in un contesto legale
Perchè il problema per diagnosticare la D.I.D è che non c'è modo oggettivo di provare che sussista
non c'è modo oggettivo di provare che sussista così se ho capito bene questo sig. Hyde non esiste
Potrebbe essere un invenzione del dottor Jekyll
Si.
Sig. Swane quante volte ha visto il sig. Hyde?
Ci siamo visti in un bar
Perchè già che siamo qui, non prova ad identificare sig. Hyde se lo vede
Si, sicuro
ha mai visto l'imputato dottor Jekyll?
No
Potrebbe essere confuso con il sig. Hyde
Si, è una cosa divertente
Forse, potrebbe
Ma non ha niente dell'uomo che ho visto
Una volta che vedi gli occhi non li puoi dimenticare
Così questo sig. Hyde esiste ed è reale.
Eravate sotto l'influenza di droghe o alcool sig. Swane quando ha visto questo sig. Hyde
Si...no...forse
si..no..forse
Ok
Grazie per la sua testimonianza
qualchevolta
molto tardi di notte, potevo sentire la voce di questo uomo urlare e gridare
era terrificante
Ha mai incontrato il sig. Hyde
Si
Una volta
Un demonio
Potevo leggerglielo in faccia. Sapevo essere là per far del male a Jekyll
e non c'era niente che potessi fare
Abbiamo campioni di D.N.A. lasciati da ciascuna vittima.
Su ogni scena del crimine, su ogni bossolo
abbiamo sempre trovato la stessa matrice genetica
che corrispone all'imputato
in tutte le scene del crimine
cosa cerco di dire al sig. Fowler è che la probabilità che queste impronte possano appartenere a qualcuno altro
e di circa 170 milioni a 1
Veramente
Ha giurato di prendersi cura delle vite
non di toglierla
e sa questo perchè
ha fatto ogni cosa in suo potere per salvare mia moglie
Non aveva speranza forse sei mesi di vita
Poi l'ha aiutata a morire con grazie e dignità
Ed è stato ben più della compassione perchè ha avuto fiducia fino alla fine
Henry Jekyll, Henry Jekyll che conosco
Non avrebbe mai fatto queste cose orribili
Che accordo ha fatto
Colpevole
Per ragioni psichiatriche la condanna è a 20 anni
o rischiamo con la giuria
Sento che perderò
e rischia una sentenza di morte
Che direbbe Henry?
solo che ha fiducia in lei
Che faccio?
cosa ti dice il tuo istinto
il mio istinto si è sbagliato
Guarda ogni cosa deciderai, non mollare Henry
Amnesia dissociativa .....
Vorrei chiamare il mio cliente alla sbarra
Dottor Jekyll perchè ha confessato delitti che non ha mai fatto?
Gli esperimenti che ho portato avanti per le mie ricerche
richiedevano l'ingestione di sostanze psicotrope
hanno provocano estreme reazioni
psicologiche e fisiche, per un momento ho avuto il dubbio
che potessi essere responsabile per
quei delitti brutali
Così capisco che ha avuto un momento di confusione
Si
Dottor Jekyll
conosce sig. Hyde
Si
conosco il sig. Hyde
Come lo descriverebbe?
Per me sig. Hyde è un enigma
Non so come mi ha trovato
o come sia arrivato a casa mia, non penso lo capirò
Ma quello che so
quando questo brutto giorno volgerà al termine
è di essere stato condannato al posto suo
Grazie
Nessun altra domanda
Dopo tutti i colpi di scena che ci sono stati che ad un certo punto hanno reso tutto incerto
vedremo se la difesa avrà ancora degli assi nella manica
Grazie
Grazie Claire
Io
ascolta non ringraziarmi, ancora
Non mi importa di essere libero
Quello che volevo
è che non tornasse più, e così sarà
bene
Perchè non ho ancora finito
Vostro onore, vorrebbe chiamare gli esperti del d.n.a. , sig. fowler
Sig. Fowler
Non è forse vero, che ci sono sezioni di DNA dell'individuo umano che sono uniche
Si chiamano frammenti polimorfi, variano da persona a persona
Così delineare il d.n.a. è un processo di separazione dei frammenti polimorfi di ciascun individuo
da quelli di altri
corretto?
Avete mai sentito di una persona che ha due intere file di frammenti polimorfi uguali
Per definizione è impossibile
perchè?
Perchè il codice genetico di ciascun individuo è interamente unico.
Scusi sig. Fowler in questo caso, come mai c'è il dottor jekyll qui? Invece di Edward Hyde
Obbiezione vostro onore
Jekyll e Hyde sono la stessa persona
falso vostro onore Henry Jekyll e il sig. Hyde sono due persone diverse
Come fa a dire ciò?
Perchè i campioni di DNA, presi dalla polizia nell'appartamento, di Hyde e quelli del Dr Jekyll sono diversi
Cosa?
Una cosa che il suo Team si è perso, sig. Fowler
Com'è accaduto?
Perchè era convinto che Henry Jekyll e il sig. Hyde fossero la stessa persona
ecco perchè non ha comparato i due d.n.a.
Solo una persona combacia alla perfezione con il dna dell'assassino e quella persona è il sig. Edward Hyde
è tutto nel suo rapporto, sig. Fowler
Grazie
nessun altra domanda
Signori e signore della giuria
Avete sentito le testimonianze a favore del dottor jekyll.
è l'opposto di un assassino
è un guaritore
di un certo acume e anche compassionevole
la verità è semplice
Condannarlo senza ragionevole dubbio sarebbe come non riconoscere il codice genetico, proprio di ogni essere umano
il D.N.A.
Il d.n.a. trovato sulla scena di questi barbari crimini non appartiene al dottor Jekyll
Ma ad un altro uomo
Dottor Jekyll non può ritenersi responsabile per questi atti
L'unico colpevole è..... Edward Hyde
Signore e signori.
L'assassino è là fuori
pronto a colpire di nuovo
Grazie
Quasi tre ore, 2 ore e 43 minuti per la precisione
da quando la giuria si è ritirata in camera di consiglio data l'ora, è improbabile che il verdetto venga
aspettate
Ci hanno appena comunicato che la giuria è uscita e vi daremo ogni dettaglio appena sarà disponibile
L'imputato può alzarsi
Nel caso dello Stato contro Henry Jekyll
La Giuria riteniene l'imputato
non colpevole
Silenzio in aula
Grazie
Come ti senti?
Strano
riavere la tua vita indietro
Ora sono di nuovo io
suppongo tu voglia quella busta
Busta?
Me la consegnasti nel caso
Oh vero
Oh puoi anche buttarla via
Sicuro... meglio bruciarla, dimenticati che te l'ha data lui
Mi spiace
No è ok
No quello che hai detto
Quello che hai detto?
Hai detto
dimenticati che te l'ha data lui
Si
Bhè intendevo dire io, a chi altro avrei potuto riferirmi
Hahaha yeah vero
Gabe
andiamo non penserai
devo chiedere
suppongo che hai ogni diritto a pensarlo dopo tutto quello che è successo
Come tuo più caro amico al mondo
sembri affamato
Hahahahaha
Tocca a me
Sempre, sempre
Ciao
Hey
Ciao...
che bella sorpresa
ti ho disturbato nel momento sbagliato?
No
un altro giorno in ufficio
stipendio basso e più ore
avevo voglia di chiamarti
Non ho mai avuto l'occasione di ringraziarti
Sono felice che ogni cosa sia andata apposto
come te la passi?
Di nuovo al lavoro?
o no, non sono ancora pronto
Ho vergogna ad essere libero
ci vorrà un po' di tempo
Yeah
ti sto facendo perdere tempo..
No, ascolta
Um
Non so come dire ma...
Vuoi una tazza di caffè?
Ci tengo a dirti che sono estremamente noiosa fuori dal lavoro
Hahaha bene suppongo abbiamo qualcosa in comune
Yeah
Devo passare a casa dopo il lavoro, se vuoi puoi incontrarmi là, non c'è problema
Ok, lo farò
ok.
ti darò il mio indirizzo
Claire
yeah
Grazie
[Bussano alla porta]
Arrivo
Ciao Claire
Henry
Il contenuto della busta: "Se leggi questa lettera, le cose non sono andate come credevo, vai a casa, nel mio laboratorio, troverai una siringa, distruggila.. quella è la formula che libererà Hyde"
Translate: Kris.Lex SUBSCENE.COM 2008, September